berauschen

be|rau|schen [bə'rau̮ʃn̩]:

1. <tr.; hat

a) betrunken machen:

vom starken Wein berauscht werden.

b) trunken machen:

die Siege berauschten ihn; ein berauschendes Glücksgefühl.

2. <+ sich>

a) sich betrinken:

sie berauschten sich an dem starken Wein.

b) sich an etwas begeistern:

sich an den neuen Ideen berauschen.

* * *

be|rau|schen 〈V.; hat〉

I 〈V. tr.〉

1. betrunken machen

2. 〈fig.〉 leicht betäuben

3. in Begeisterungstaumel versetzen

● der Wein hatte ihn berauscht; leicht, schwer, stark berauscht sein leicht, schwer, stark betrunken sein; in berauschtem Zustand; ich war von der (Schönheit der) Musik ganz berauscht

II 〈V. refl.〉 sich \berauschen (an) in Begeisterungstaumel geraten (über) ● sich an einem Anblick \berauschen; sich an seinen eigenen Worten \berauschen sich gern reden hören

* * *

be|rau|schen <sw. V.; hat (geh.):

a) in einen Rauschzustand versetzen; [be]trunken machen:

der Wein berauschte uns;

berauschende Düfte;

Ü der Erfolg berauschte ihn;

das war nicht [sehr] berauschend (ugs.; mittelmäßig; nichts Besonderes);

b) <b. + sich> sich betrinken:

sie berauschten sich an dem starken Bier;

sich an den neuen Ideen b. (begeistern).

* * *

be|rau|schen <sw. V.; hat (geh.): a) in einen Rauschzustand versetzen; [be]trunken machen: der Wein berauschte uns; berauschende Getränke, Düfte; Ü die Macht, der Erfolg berauschte ihn; es berauscht ihn, von ihm erniedrigt zu werden (Th. Mann, Krull 205); das war nicht [sehr] berauschend (ugs.; mittelmäßig; nichts Besonderes); Von seinen vermeintlichen Erfolgen berauscht, verriet der Onkel in seiner maßlosen Eitelkeit mehr, als er glaubte (Fallada, Herr 80); b) <b. + sich> sich betrinken: Berauschen will ich mich an allen Tagen, sagte Arlecq und goss den Cognac in die Kaffeetasse (Fries, Weg 319); sie berauschten sich an dem starken Bier; Ü sich an den neuen Ideen b. (begeistern); Herr Belfontaine berauschte sich an den eigenen Worten (Langgässer, Siegel 215).